Nouvelles de Metropolis

septembre 2000 (Vol. 3 No. 4)

Dans le présent numéro :

• Nouvelles
• Événements Metropolis
• Produits
• Thèses
• Initiatives connexes
• Événements connexes
• Appel de communications et de propositions
• Arrivées et départs

Les Nouvelles fournissent tous les deux mois une information opportune axée sur les résultats, les activités à venir et les faits nouveaux en ce qui concerne des expériences diverses. Pour publier des renseignements dans Nouvelles, ou pour commenter la teneur ou la structure du bulletin, veuillez vous adresser à Steven Morris par téléphone au (613) 952-6335, ou par courriel : steven.morris@9522apx.cina.cic.x400.gc.ca).

Nouvelles

RIIM-Atelier Chine-Canada sur l'immigration et le commerce (28 juin 2000 - Shanghai, Chine). RIIM a participé à cet atelier, organisé conjointement avec l'Académie des sciences sociales de Shanghai et la Fondation Asie-Pacifique du Canada. Voici les sujets qui ont été traités :

• Évaluation de l'ampleur de l'exode de cerveaux de la Chine vers l'Amérique du Nord
• Gestion de la migration de travailleurs qualifiés
• Examen des liens entre le commerce et l'immigration
• Mise en contexte de la migration clandestine

CERIS - Ce centre est heureux d'annoncer la nomination de son nouveau chef du volet de l'éducation, Mehrunnisa Ali, professeur d'éducation préscolaire à la Ryerson Polytechnic University.

CIC : M^me Elinor Caplan, ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, s'est retrouvée à Paris en juillet pour présenter le discours-programme à l'occasion d'un séminaire sur la lutte contre les passeurs de clandestins et l'immigration clandestine. La Ministre a souligné l'importance de maintenir un juste équilibre entre une politique d'immigration ouverte et l'exercice de contrôles, ainsi qu'entre la prise de mesures d'exécution de la loi à l'encontre de l'immigration clandestine et la nécessité de protéger les réfugiés authentiques. Pendant son séjour à Paris, la Ministre a participé à une table ronde avec quatre universitaires français, dont deux étaient associés au projet Metropolis. L'échange d'une durée de deux heures a porté principalement sur les problèmes d'intégration et la discrimination. Tous les participants ont exprimé un appui considérable pour le projet Metropolis et le concept utilisé.

Le réseau de la famille des RCRPP présente le Nexus de la cohésion sociale. Ce sera un lieu de convergence où les chercheurs, les décideurs et les membres intéressés du grand public se retrouveront pour suivre l'évolution de la notion de cohésion sociale et les travaux qui y ont trait. Les recherches sur les aspects actuels de la cohésion sociale et les nouvelles sur les activités de recherche seront examinées et résumées par M. Denis Saint-Martin, attaché de recherche des RCRPP, et il y aura une mise à jour toutes les trois semaines pour les abonnés. Adresse pour s'abonner : http://www.cprn.org/cprn-n.html

L'équipe du projet s'attaque à l'élaboration de Registre Metroplis des étudiants. Lisez à ce sujet le prochain Bulletin de Metropolis.

Patrimoine canadien : Le secrétariat de la Conférence mondiale contre la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance a été constitué pour la Conférence sud-africaine. Les ONG sont actuellement consultés au sujet de ce que le gouvernement devrait faire dans le domaine de la société civile.

Société canadienne d'hypothèques et de logement : La SCHL a maintenant ajouté à son site Web le Guide du logement au Canada pour le nouvel arrivant.

Solliciteur général : Nicole Jauvin est la nouvelle sous-solliciteure générale. Les efforts se poursuivent afin de rehausser le profil de Metropolis dans le ministère.

Condition féminine Canada : CFC lancera un appel de propositions en septembre. La table ronde de juin sur le trafic des femmes sera suivi d'un atelier lors de la conférence de Vancouver.

Développement des ressources humaines Canada : Les chercheurs de DRHC prévoient établir un site Web Metropolis-DRHC. Le groupe des recherches stratégiques organisera une conversation Metropolis sur les résultats obtenus par les immigrants sur le marché du travail.

Santé Canada : Le Programme national de recherche et de développement en matière de santé (PNRDS) fera l'objet d'un examen pour ce qui est de la recherche stratégique et il mettra davantage l'accent sur la recherche en politiques, à la lumière du nouvel IRSC.

Événements Metropolis

Séries de conversations Metropolis : La question de savoir si le modèle de diversité canadien attire et retient sur place des immigrants très qualifiés fera l'objet d'une conversation, en octobre. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec Katherine Pestieau par courriel à l'adresse kp_metro@istar.ca.

Séminaire sur l'identité : Le Programme du multiculturalisme du ministère du Patrimoine canadien tiendra un séminaire sur l'identité à Halifax, les 1^er et 2 novembre 2000. Pour obtenir des renseignements, veuillez communiquer avec John Biles par courriel à l'adresse John_Biles@pch.gc.ca.

Série de conférences pancanadiennes de RIIM : M. Peter Li, professeur à la University of Saskatchewan, donnera la première conférence pancanadienne à Vancouver, le 10 novembre 2000, sur le thème de l'immigration chinoise au Canada au cours du dernier siècle.

Cinquième conférence internationale Metropolis (Vancouver, du 13 au 17 novembre 2000) La conférence de Vancouver sera l'occasion de discussions intenses entre des décideurs importants, d'éminents universitaires et des intervenants non gouvernementaux. Les thèmes de la conférence ont un caractère provoquant et ils concernent les questions fondamentales auxquelles sont confrontés les gouvernements et d'autres intervenants :

• Investir dans l'avenir : le nouveau visage de la jeunesse
• Les portes de la migration : gestion du changement
• Bâtir un capital social, culturel et économique : l'argument immigration
• Provoquer le potentiel : croissance, accès et équité

Note : Il est possible de s'inscrire en passant par Internet ou de télécharger les formulaires d'inscription. Pour ce qui est de l'hôtel, un certain nombre de chambres ont été réservées dans plusieurs hôtels de Vancouver, à tarif spécial, et elles seront retenues jusqu'au vendredi 13 octobre 2000. Seules les personnes inscrites à la conférence peuvent réserver des chambres à ce tarif réduit. Le Secrétariat vous recommande fortement de vous inscrire et de réserver une chambre tout de suite.

Une chose très intéressante, au sujet de cette conférence, c'est la possibilité de participer à des discussions dans les semaines et les mois précédant la conférence. Les personnes que cela intéresse doivent cliquer successivement sur les liens suivants : l'affiche de la conférence, Programme virtuel, ateliers, le titre de l'atelier et, enfin, Virtual Discussion. Les participants voient alors apparaître l'écran d'inscription et ils peuvent s'inscrire à titre de nouvel utilisateur, d'invité ou d'utilisateur habituel.

Diverses options s'offrent aux personnes qui souhaitent exposer et/ou vendre des produits et des services : elles doivent communiquer avec Ed Irish, du Secrétariat de la conférence, pour discuter de ces options (1-888-278-6186, poste 232) si elles sont intéressées par le nombre restreint de kiosques pouvant être utilisés par les exposants. L'attribution d'espaces sera également possible pour les personnes déléguées à la conférence ou les conférenciers représentant des organisme non lucratif ainsi que les présentateurs qui veulent exposer ou distribuer des documents à l'aide d'un centre de documentation prévu dans le site; l'attribution se fera selon l'ordre d'arrivée.

Produits

Revue de l'intégration et de la migration internationale (RIMI)

Éditeurs, Baha Abu-Laban (Université d'Alberta) et Hans Vermeulen (Universiteit van Amsterdam) annoncent heureusement la nomination de Mme. Lenise Lévesque Edwards dans la position de Secrétaire de rédaction. Elle substitue Mme Humera Ibrahim qui a accepté un poste à le Patrimoine canadien à Ottawa. Mme. Lévesque Edwards continuera ses fonctions comme administratrice Web pour le Centre d'excellence des Prairies aussi bien que le Home Page du Revue. Elle peut être atteinte à jimi@ualberta.ca. Le site d'information en direct de RIMI est maintenu sur le site Web de PCERII. Le numéro du printemps doit être publié en septembre 2000.

Thèses

Documents de travail du centre d'excellence de Toronto Voici les plus récentes thèses de la série de documents de travail de CERIS :

Burnaby, Barbara, Carl James et Sheri Regier. 2000. "The Role of Education in Integrating Diversity in the Greater Toronto Area." #11-2000. {985}

Kilbride, Kenise Murphy. 2000. "A Review of the Literature on the Human, Social, and Cultural Capital of Immigrant Children and Their Families with Implications for Teacher Education." #13-2000. {985}

Lo, Lucia, Valerie Preston, Shuguang Wang, Katherine Reil, Edward Harvey et Bobby Siu. 2000. #15-2000. {985}

Qadeer, Mohammad. 2000. "The Base of Chinese and South Asian Merchants' Entrepreneurship and Ethnic Enclaves, Toronto, Canada". #9-1999. {985}

Murdie, Robert et Carlos Teixeira. 2000. "Toward a Comfortable Neighbourhood and Appropriate Housing: Immigrant Experience in Toronto." #10-2000. {985}

Troper, Harold. 2000. "History of Immigration since the Second World War: From Toronto 'The Good' to Toronto 'The World in a City'." #12-2000. {985}

Il est possible de commander les documents de travail de CERIS au coût de 5 $ pièce.

Antoine Pecoud, Ph.D. Candidate, Institute of Social and Cultural Anthropology, University of Oxford (R.-U.): "Cosmopolitanism and Business : Entrepreneurship and Identity among German-Turks in Berlin" University of Oxford : ESRC Transnational Communities Programme Working Paper WPTC-2K-05, 2000, 20 pages, commentaires et suggestions bienvenus. Adresse : Gleimstr. 37, 10437 Berlin, Allemagne. Téléchargez ce document de travail à partir de l'adresse http://www.transcomm.ox.ac.uk/wwwroot/frames1.htm

Ethno-Racial Inequality in the City of Toronto: An Analysis of the 1996 Census, préparé par Michael Ornstein, directeur du Institute for Social Research, York University, pour la Access and Equity Unit, Strategic and Corporate Policy Division, Chief Administrator's Office, Ville de Toronto. Le Public Health Services de la ville de Toronto, le Social Development of the Community and Neighbourhood Services Department, United Way of Greater Toronto et CERIS ont collaboré ensemble à la rédaction de ce rapport. Il est possible d'obtenir des exemplaires du rapport en communiquant avec la Access and Equity Unit, Strategic and Corporate policy Division, Chief Administrator's Office, ville de Toronto, 6^e étage - 55, rue John, Toronto, ON M5V 3C6.

Initiatives connexes

Bourse de voyage Metropolis RIIM et IM mettent sur pied un programme d'échange d'étudiants. Voici les objectifs de cette bourse :

• fournir à des diplômés une formation multidisciplinaire
• encourager un thème pancanadien dans le cadre de Metropolis
• offrir aux étudiants un plus grand accès à la recherche effectuée dans les autres centres Metropolis
• inciter les étudiants à effectuer de la recherche en matière de politiques sur des questions d'envergure nationale

Événements connexes

AOÛT

21-24 août 2000, Kingston, Social Policy and Social Outcomes in Canada and the United States, Queen's International Institute on Social Policy. Répercussions de l'intégration sur les politiques et les programmes dans le contexte nord-américain. http://www.qiisp.com/qstart1.htm

1-2 septembre 2000, Toronto, Comparative Perspectives on the Chinese Ethnic Economy, Ethnic, Immigration and Pluralism Studies à la University of Toronto. L'occasion de lancer des travaux de recherche sur la migration en provenance de Hong Kong, de la Chine continentale et de Taïwan. Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec Eric Fong [fong@chass.utoronto.ca ]

21-23 septembre 2000, Saskatoon, Third Prairie Centre of Excellence for Research on Immigration and Integration Annual Workshop, PCERII. Pour plus de renseignements, consultez le site Web : http://www.pcerii.metropolis.net/

24-25 septembre 2000, Burlington, Third Major Canadian International Labour Network Conference on Labour Market Institutions and Labour Markets, CILN. On peut obtenir le programme préliminaire sur le site Web : http://labour.ciln.mcmaster.ca/conference/prog2000.html

23-25 octobre 2000, Fourteenth Annual Gateway Series for Entrepreneurship Research, George Washington University, Washington, DC. http://www.GatewaySeries.org/

24-25 octobre 2000, Vancouver, Rethinking the Line: The Canada-U.S. Border, Policy Research Secretariat. Consultez le site Web pour obtenir des renseignements supplémentaires au fur et à mesure : http://policyresearch.schoolnet.ca/borders/papers-e.htm

25-28 octobre 2000, Family Firm Institute 2000 Conference, qui aura lieu à Washington, DC

13-17 novembre 2000, Vancouver, Cinquième conférence internationale Metropolis, Metropolis

17-19 novembre 2000, Vancouver, Era21 Conference, 21st Century Era 21. Pour plus de renseignements, consultez le site Web : http://www.era21.net/

29 novembre - 1^er décembre 2000, Melbourne, Australie, Population and Globalisation: Australia in the 21st Century, Australian Population Association. Voici des thèmes de la conférence : Global Cities, Immigration, Population Futures. http://www.gisca.adelaide.edu.au/apa

30 novembre-1^er décembre 2000, Ottawa, Le Canada dans une société mondiale, Secrétariat de la recherche sur les politiques. Questions de politique actuelles et futures qui revêtent une importance critique. http://policyresearch.schoolnet/ca/2000conference/call-e.htm

Prix pour la recherche sur les politiques au Canada (novembre) Voici les prix (et les dates limites pour les candidatures) : Prix pour une carrière exceptionnelle (15 septembre), Prix des médias (15 septembre), Prix pour les étudiants diplômés (15 septembre), Contribution exceptionnelle à la recherche (15 août), Mobilisation des citoyens (15 septembre) et Prix pour la transmission du savoir (15 septembre). Le Prix pour les étudiants diplômés, créé en collaboration avec les Instituts de recherche en santé du Canada, le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie et le Conseil de recherches en sciences humaines, vise à récompenser la prochaine génération de chercheurs qui ont manifesté la capacité de contribuer à l'élaboration des politiques publiques; Le Prix pour la transmission du savoir permet de reconnaître les pratiques novatrices observées dans l'intégration et la diffusion des résultats de la recherche sur les politiques; enfin, le Prix de la contribution exceptionnelle à la recherche consiste en réalité en trois prix différents : l'un qui est un prix d'excellence remis en fonction d'un thème annuel choisi, et deux qui sont attribués pour les travaux de recherche exemplaires sur n'importe quelle question de politique publique canadienne. Pour plus de renseignements, consultez http://policyresearch.schoolnet.ca/ .

5-6 décembre 2000, Washington, Findings on Reproductive Health of Refugees and Displaced Persons, Reproductive Health for Refugees Consortium, InterAction and Global Health Council. C'est la première conférence qui porte sur la recherche appliquée, les constatations des programmes et l'utilisation de données pour améliorer les programmes de santé périnatale destinés aux populations qui sont en état de crise dans le monde. Adresse électronique : sec42@columbia.edu

6-8 décembre 2000, Paris, SOPEMI, OCDE. Réunion annuelle.

Appel de communications et de propositions

Appel de communications pour la Conférence économique annuelle 2001 de Statistique Canada (4 et 5 juin 2001 à Ottawa). Transmettre les résumés à Ruth Neveu (neveruth@statcan.ca ) - Date limite pour la présentation des résumés : 21 septembre 2000.

La revue Business and Politics recherche activement des articles pour les prochains numéros de la revue, notamment des articles sur la recherche, des études de cas ou des commentaires. Les articles sur la recherche doivent comporter de l'information théorique, conceptuelle ou empirique. Les études de cas, qui présentent des idées théoriques pour attirer l'attention sur des exemples de la prise de décisions dans la vraie vie, doivent pouvoir servir en classe et concerner des événements récents qui présentent de l'intérêt pour des représentants des affaires et des gouvernements. Les commentaires, qui donnent un aperçu général de politiques publiques et des tendances observées dans les politiques des entreprises, ou une analyse d'articles publiés récemment dans Business and Politics, devraient être adaptés à la majorité des lecteurs. Pour plus de renseignements, consultez : http://www.tandf.co.uk/journals/authors/c-authors/bap-cfp.html

La date limite pour présenter une communication à la conférence internationale Public Policy And The Institutional Context Of Immigrant Businesses (Liverpool, Royaume-Uni, 22-25 mars 2001), qui est parrainée par l'Union européenne dans le cadre de son programme de recherche socioéconomique, est le 15 septembre 2000. Pour obtenir des renseignements, communiquez avec Giles Barrett (adresse électronique : g.a.barrett@livjm.ac.uk) ou Jan Rath (adresse électronique : rath@pscw.uva.nl ).

Arrivées et départs

Équipe du projet

Dominique Groulx a quitté Metropolis en août pour une affectation à la Conférence mondiale contre la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée (CMCR), à Patrimoine canadien. Sa fougue va nous manquer à tous dans les activités de Metropolis. En septembre, nous comptons trois nouveaux employés affectés à Metropolis : Natasha Cibischino (613-957-5970), qui est chargée de la gestion et de la distribution des documents; Emina Tudakovic (613-957-5906), qui participe au programme de perfectionnement des agents du service extérieur; Brian Ray (613-957-5920) qui travaille à temps partiel pour Metropolis et comme analyste principal pour la Division de la recherche et de l'examen stratégiques.

Julius Uzoaba Agent de projets, Direction de la recherche, Service Correctionnel du Canada (613-992-8405) prend la place de Roger Boe sur le CIM, prière de communique avec lui à l'adresse suivante : uzoabajh@csc-css.gc.ca.

Barbara Burnaby, auparavant chef du volet de l'éducation à CERIS, a déménagé à St. John's, (T.-N.) où elle est maintenant doyenne de l'éducation à la Memorial University. Metropolis et CERIS félicitent Barbara et la remercient de son apport multiple en tant que chef de volet, en particulier en ce qui concerne la série de documents de travail et la récente conférence. CERIS et Metropolis accueillent le D^r Mehrunnisa Ali, professeur d'éducation préscolaire à la Ryerson Polytechnic University, qui sera le nouveau chef du volet de l'éducation.

Marie McAndrew est de retour de son congé sabbatique et elle a réintégré le poste de directrice d'Immigration et Métropoles.

Tim Owen vient de quitter COSTI et il travaillera, à compter du 21 août, pour les World Education Services (WES) où il dirigera le nouveau service d'évaluation des titres universitaires au 45, rue Charles Est, 7^e étage, Toronto (Ontario). WES est une organisation américaine à but non lucratif qui ouvre dans ce domaine depuis 25 ans. Tim compte bien poursuivre sa relation avec le projet Metropolis dans son nouveau rôle, et il s'attend à poursuivre son association avec PAC à CERIS. Metropolis félicite Tim et lui souhaite tout le succès possible dans ses nouvelles fonctions. On peut le joindre au numéro (416) 972-0070 ou par courriel à l'adresse towen@wes.org .

Humera Ibrahim (RIMI) a accepté un poste au Secrétariat canadien de la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée (CMCR), qui relève à Patrimoine canadien.