|

La population
répartie selon les déclarations d'origine
autochtone/britannique/française et autre, Canada,
provinces, RMR, AR, 1991
|
À noter
1. Les personnes se
disant d'origine autochtone sont comptées dans la
catégorie autochtone, même si elles
ont également déclaré d'autres origines
2. Les personnes se déclarant d'origine canadienne
seulement (2,8% de la population) ne sont pas incluses
dans les données
3. Les personnes déclarant plus d'une origine et qui ne
sont pas de descendance britannique, française ou
autochtone sont comptées
dans la catégorie « autre seulement »
|
| |
Population
totale |
Population
autochtone |
Britannique
seulement |
Française
seulement |
Britannique et
française seulement |
Autre et
française seulement |
Autre
seulement |
| Ontario |
9,452,225 |
246,895 |
3,564,295 |
534,820 |
466,335 |
1,284,220 |
3,355,660 |
Hawkesbury
|
10,635
|
310
|
895
|
8,120
|
745
|
300
|
265
|
Hawkesbury (Que.
part )
|
1,340
|
50
|
150
|
975
|
95
|
60
|
10
|
Hawkesbury (Ont.
part)
|
9,295
|
260
|
745
|
7,145
|
650
|
240
|
255
|
Ottawa - Hull
|
895,740
|
31,220
|
247,040
|
267,980
|
73,905
|
101,350
|
174,245
|
Ottawa - Hull (Que.
part)
|
224,095
|
11,435
|
15,700
|
159,225
|
13,660
|
8,770
|
15,305
|
Ottawa - Hull (Ont.
part)
|
671,635
|
19,785
|
231,340
|
108,755
|
60,245
|
92,570
|
158,940
|
Brockville
|
36,160
|
1,095
|
22,115
|
1,300
|
3,075
|
4,645
|
3,930
|
Pembroke
|
21,825
|
760
|
7,455
|
2,125
|
2,570
|
4,405
|
4,510
|
Pembroke (Que.
part)
|
430
|
15
|
235
|
60
|
85
|
25
|
10
|
Pembroke (Ont.
part)
|
21,380
|
740
|
7,215
|
2,065
|
2,485
|
4,375
|
4,500
|
Kingston
|
127,965
|
4,455
|
70,435
|
4,740
|
9,480
|
19,460
|
19,395
|
Belleville
|
89,290
|
3,550
|
52,005
|
3,475
|
6,320
|
13,360
|
10,580
|
Cobourg
|
12,760
|
295
|
8,545
|
375
|
710
|
1,335
|
1,500
|
Port Hope
|
9,890
|
220
|
6,360
|
300
|
630
|
1,310
|
1,070
|
Peterborough
|
89,955
|
3,495
|
57,515
|
1,660
|
5,900
|
12,065
|
9,320
|
Lindsay
|
17,680
|
360
|
12,225
|
310
|
975
|
2,330
|
1,480
|
Oshawa
|
205,720
|
5,405
|
106,400
|
6,540
|
10,195
|
29,525
|
47,655
|
Toronto
|
3,596,830
|
40,555
|
1,052,730
|
54,750
|
89,205
|
343,270
|
2,016,320
|
Hamilton
|
553,755
|
11,250
|
234,535
|
13,795
|
21,130
|
82,195
|
190,850
|
St. Catharines -
Niagara
|
340,470
|
9,090
|
131,880
|
18,375
|
15,800
|
60,445
|
104,880
|
Kitchener
|
331,805
|
5,865
|
112,635
|
7,615
|
11,020
|
65,425
|
129,245
|
Brantford
|
90,365
|
3,555
|
47,130
|
1,830
|
3,655
|
14,565
|
19,630
|
Woodstock
|
29,045
|
510
|
16,080
|
590
|
1,075
|
4,970
|
5,820
|
Tillsonburg
|
11,695
|
225
|
5,830
|
185
|
450
|
1,920
|
3,085
|
Simcoe
|
14,395
|
315
|
7,755
|
295
|
525
|
2,680
|
2,825
|
Guelph
|
88,840
|
2,060
|
41,320
|
1,785
|
3,325
|
16,075
|
24,275
|
Stratford
|
26,675
|
380
|
12,880
|
420
|
1,030
|
6,555
|
5,410
|
London
|
372,220
|
7,925
|
185,060
|
7,895
|
16,690
|
61,805
|
92,845
|
Chatham
|
41,910
|
1,110
|
17,370
|
2,865
|
3,635
|
7,050
|
9,880
|
Leamington
|
35,080
|
550
|
11,265
|
1,230
|
1,895
|
5,480
|
14,660
|
Windsor
|
257,515
|
7,575
|
70,445
|
30,340
|
27,080
|
41,820
|
80,255
|
Wallaceburg
|
11,435
|
260
|
4,840
|
1,060
|
1,255
|
1,835
|
2,185
|
Sarnia-Clearwater
|
85,245
|
2,560
|
43,790
|
4,035
|
6,100
|
13,470
|
15,290
|
Owen Sound
|
28,995
|
680
|
18,855
|
430
|
1,210
|
4,755
|
3,065
|
Collingwood
|
12,175
|
240
|
7,750
|
185
|
645
|
1,990
|
1,365
|
Barrie
|
82,200
|
2,255
|
46,025
|
2,600
|
4,700
|
13,670
|
12,950
|
Orillia
|
30,560
|
605
|
19,520
|
645
|
1,790
|
4,460
|
3,540
|
Midland
|
37,275
|
1,840
|
15,855
|
6,505
|
5,215
|
4,170
|
3,690
|
North Bay
|
61,380
|
3,830
|
23,385
|
11,060
|
8,065
|
9,450
|
5,590
|
Sudbury
|
154,305
|
7,165
|
36,965
|
45,570
|
17,285
|
22,285
|
25,035
|
Elliot Lake
|
14,705
|
810
|
4,830
|
3,780
|
1,740
|
2,045
|
1,500
|
Haileybury
|
14,400
|
675
|
5,335
|
3,970
|
1,705
|
1,930
|
785
|
Kirkland Lake
|
9,950
|
405
|
3,820
|
1,895
|
965
|
1,555
|
1,310
|
Timmins
|
46,555
|
1,970
|
10,655
|
16,905
|
5,800
|
5,500
|
5,725
|
Sault Ste. Marie
|
81,940
|
5,380
|
27,590
|
5,445
|
7,085
|
15,705
|
20,735
|
Thunder Bay
|
121,130
|
7,195
|
32,730
|
4,780
|
5,850
|
27,230
|
43,345
|
Kenora
|
15,530
|
1,255
|
4,980
|
945
|
965
|
3,870
|
3,515
|
| |
Population
totale |
Population
autochtone |
Britannique
seulement |
Française
seulement |
Britannique et
française seulement |
Autre et
française seulement |
Autre
seulement |
Ontario
|
100.0%
|
2.6%
|
37.7%
|
5.7%
|
4.9%
|
13.6%
|
35.5%
|
Hawkesbury
|
100.0%
|
2.9%
|
8.4%
|
76.4%
|
7.0%
|
2.8%
|
2.5%
|
Hawkesbury (partie
Qué.)
|
100.0%
|
3.7%
|
11.2%
|
72.8%
|
7.1%
|
4.5%
|
0.7%
|
Hawkesbury (partie
Ont.)
|
100.0%
|
2.8%
|
8.0%
|
76.9%
|
7.0%
|
2.6%
|
2.7%
|
Ottawa - Hull
|
100.0%
|
3.5%
|
27.6%
|
29.9%
|
8.3%
|
11.3%
|
19.5%
|
Ottawa - Hull
(partie Qué.)
|
100.0%
|
5.1%
|
7.0%
|
71.1%
|
6.1%
|
3.9%
|
6.8%
|
Ottawa - Hull
(partie Ont.)
|
100.0%
|
2.9%
|
34.4%
|
16.2%
|
9.0%
|
13.8%
|
23.7%
|
Brockville
|
100.0%
|
3.0%
|
61.2%
|
3.6%
|
8.5%
|
12.8%
|
10.9%
|
Pembroke
|
100.0%
|
3.5%
|
34.2%
|
9.7%
|
11.8%
|
20.2%
|
20.7%
|
Pembroke (partie
Qué.)
|
100.0%
|
3.5%
|
54.7%
|
14.0%
|
19.8%
|
5.8%
|
2.3%
|
Pembroke (partie
Ont.)
|
100.0%
|
3.5%
|
33.7%
|
9.7%
|
11.6%
|
20.5%
|
21.0%
|
Kingston
|
100.0%
|
3.5%
|
55.0%
|
3.7%
|
7.4%
|
15.2%
|
15.2%
|
Belleville
|
100.0%
|
4.0%
|
58.2%
|
3.9%
|
7.1%
|
15.0%
|
11.8%
|
Cobourg
|
100.0%
|
2.3%
|
67.0%
|
2.9%
|
5.6%
|
10.5%
|
11.8%
|
Port Hope
|
100.0%
|
2.2%
|
64.3%
|
3.0%
|
6.4%
|
13.2%
|
10.8%
|
Peterborough
|
100.0%
|
3.9%
|
63.9%
|
1.8%
|
6.6%
|
13.4%
|
10.4%
|
Lindsay
|
100.0%
|
2.0%
|
69.1%
|
1.8%
|
5.5%
|
13.2%
|
8.4%
|
Oshawa
|
100.0%
|
2.6%
|
51.7%
|
3.2%
|
5.0%
|
14.4%
|
23.2%
|
Toronto
|
100.0%
|
1.1%
|
29.3%
|
1.5%
|
2.5%
|
9.5%
|
56.1%
|
Hamilton
|
100.0%
|
2.0%
|
42.4%
|
2.5%
|
3.8%
|
14.8%
|
34.5%
|
St. Catharines -
Niagara
|
100.0%
|
2.7%
|
38.7%
|
5.4%
|
4.6%
|
17.8%
|
30.8%
|
Kitchener
|
100.0%
|
1.8%
|
33.9%
|
2.3%
|
3.3%
|
19.7%
|
39.0%
|
Brantford
|
100.0%
|
3.9%
|
52.2%
|
2.0%
|
4.0%
|
16.1%
|
21.7%
|
Woodstock
|
100.0%
|
1.8%
|
55.4%
|
2.0%
|
3.7%
|
17.1%
|
20.0%
|
Tillsonburg
|
100.0%
|
1.9%
|
49.9%
|
1.6%
|
3.8%
|
16.4%
|
26.4%
|
Simcoe
|
100.0%
|
2.2%
|
53.9%
|
2.0%
|
3.6%
|
18.6%
|
19.6%
|
Guelph
|
100.0%
|
2.3%
|
46.5%
|
2.0%
|
3.7%
|
18.1%
|
27.3%
|
Stratford
|
100.0%
|
1.4%
|
48.3%
|
1.6%
|
3.9%
|
24.6%
|
20.3%
|
London
|
100.0%
|
2.1%
|
49.7%
|
2.1%
|
4.5%
|
16.6%
|
24.9%
|
Chatham
|
100.0%
|
2.6%
|
41.4%
|
6.8%
|
8.7%
|
16.8%
|
23.6%
|
Leamington
|
100.0%
|
1.6%
|
32.1%
|
3.5%
|
5.4%
|
15.6%
|
41.8%
|
Windsor
|
100.0%
|
2.9%
|
27.4%
|
11.8%
|
10.5%
|
16.2%
|
31.2%
|
Wallaceburg
|
100.0%
|
2.3%
|
42.3%
|
9.3%
|
11.0%
|
16.0%
|
19.1%
|
Sarnia-Clearwater
|
100.0%
|
3.0%
|
51.4%
|
4.7%
|
7.2%
|
15.8%
|
17.9%
|
Owen Sound
|
100.0%
|
2.3%
|
65.0%
|
1.5%
|
4.2%
|
16.4%
|
10.6%
|
Collingwood
|
100.0%
|
2.0%
|
63.7%
|
1.5%
|
5.3%
|
| |